登錄 QQ 注冊 我的訂單 投訴建議 幫助中心 手機版
收藏本站

您好,歡迎光臨國內(nèi)領(lǐng)先的12306網(wǎng)上訂火車票官網(wǎng)--114票務(wù)網(wǎng)!

火車票預(yù)訂手機版
當前位置:首頁>> 新聞資訊>> 火車票新聞資訊 >> 北京南站出現(xiàn)錯誤的英文引導(dǎo)牌
  • 出發(fā)城市:
  • 到達城市:
  • 乘車日期:

北京南站出現(xiàn)錯誤的英文引導(dǎo)牌

來源:tindahdiaries.com  日期:2013-05-26 10:17:36 編者:不再猶豫

   從火車站候車大廳的西進口走出,來到高架環(huán)形車道,在距離西進口大門20米遠的一個分岔路口,終于找到這塊錯誤的標識牌。“北京南站的東進口被直接翻譯成了East Import。import是進口貿(mào)易的意思,是要乘客在站口搞進出口貿(mào)易么?”

   日前,有人提出,北京南站出現(xiàn)了錯誤的英文標識,“東進口”應(yīng)當翻譯成“East Entrance”(東入口),希望能盡早改正過來。詢問了幾位站內(nèi)的工作人員,但他們都表示不知道這一情況。有工作人員說,他們大部分的時間是在站內(nèi)工作,沒注意到那兩塊引導(dǎo)牌。在說明情況后火車站工作人員把標識牌改為正確的。

分享到:
標簽 北京南站 東進口 兩塊引導(dǎo)牌
鐵路專題
12306| 鐵友網(wǎng)| 寧西鐵路| 城際列車| 驢媽媽| 暢途網(wǎng)| 12306放票時間| 中國高鐵| 川南城際鐵路| 杭黃高鐵| 合湛鐵路| 西平鐵路| 吉衡鐵路| 朝烏鐵路| 佛肇城際鐵路| 贛深高鐵| 12306改簽| 鄭渝高鐵| 南京地鐵10號線| 鐵友網(wǎng)退票| 12306雙向核驗| 廣深高鐵| 海南東環(huán)鐵路| 緬甸簽證| 大西高鐵| 山西省省域道路客運聯(lián)網(wǎng)售票