七旬老人不懂外語(yǔ)游天下

    鄺海強(qiáng)是一位年近70的老人，最近，他出版了《孤身走天下》一書(shū)，講述了自己退休后歷時(shí)四年，只身一人穿越五大洲，游歷30多個(gè)國(guó)家、70多個(gè)城市的經(jīng)歷。他用了不到10萬(wàn)元，走過(guò)一般人走不到的地方：探訪斐濟(jì)島國(guó)原住人村落；尋覓澳大利亞叢林土著人；鉆進(jìn)非洲馬賽人那黑洞洞的土房……

    近日，記者找到這位友善健談的廣東老人。在他簡(jiǎn)陋的家里，鄺海強(qiáng)縱論列國(guó)趣事，笑容里蕩漾著幸福。

    首站選擇 新加坡

    無(wú)垠的大海，茫茫的天際，就像一只放飛的小鳥(niǎo)，飛越各地，覽盡天下奇觀……這是鄺海強(qiáng)少年時(shí)的夢(mèng)想。

    1984年就到深圳工作的鄺海強(qiáng)是一名繪畫(huà)工作者，業(yè)余愛(ài)好旅游。1987年到2003年，他曾利用假期走遍中國(guó)。退休后，他開(kāi)始了環(huán)球旅游。
“我的環(huán)球之旅的第一站為什么選擇新加坡，一是緣于那里是華人聚居最多的國(guó)家，二是語(yǔ)言和生活習(xí)俗相仿。這是一個(gè)不懂外語(yǔ)，沒(méi)有國(guó)外旅行經(jīng)驗(yàn)的中國(guó)人最好的起步點(diǎn)。如一個(gè)運(yùn)動(dòng)員在運(yùn)動(dòng)場(chǎng)上要熱身，熟悉環(huán)境再參加比賽。”鄺先生說(shuō)。

    出發(fā)前，鄺先生把行李裝點(diǎn)好，護(hù)照、機(jī)票、錢(qián)(信用卡)，一件不能少。他的旅行包一半是衣服用品，一半是旅游書(shū)籍、地圖、指南針和英語(yǔ)翻譯通等旅行工具。2004年9月15日，鄺先生背上簡(jiǎn)單的行囊出發(fā)。

    鄺先生乘搭的新加坡航班在香港機(jī)場(chǎng)起飛。航班在飛行途中，他第一次接受考驗(yàn)，就是空中小姐發(fā)給的一張全是英文的“新加坡入境卡”。大大小小的方格子，密密麻麻的洋文字，弄不清是什么意思，更要命的是必須用英文填寫(xiě)，他手中拿筆，頭腦一片空白。旁邊的一位香港人見(jiàn)他的狼狽相，主動(dòng)幫他填寫(xiě)了那張如迷魂陣的入境卡，謝天謝地。

    語(yǔ)言不通糗事一筐

    想著笨人自有笨辦法，鄺先生在旅途中積累了經(jīng)驗(yàn)，學(xué)會(huì)三句國(guó)際語(yǔ)言：首先向人打個(gè)招呼Hello！(您好)，接著表示自己不懂英語(yǔ)“I don＇t know English”(我不會(huì)英語(yǔ))，意思是請(qǐng)人幫忙。事成后，再道一聲：“Thank you very much (非常感謝)。此法非常奏效，就會(huì)有很多雷鋒式的當(dāng)?shù)厝藥椭?/p>

    但語(yǔ)言不通，鄺海強(qiáng)一路上還是鬧了不少笑話。為了彌補(bǔ)語(yǔ)言的不足，在購(gòu)機(jī)票、火車(chē)票、巴士票等前，鄺先生總會(huì)事先讓人會(huì)寫(xiě)好一張寫(xiě)有到目的地日期、時(shí)間的英文字條。在澳大利亞布里斯班中央火車(chē)站，鄺先生要提前一天預(yù)購(gòu)到悉尼的火車(chē)票。售票員接過(guò)紙條，凝視良久，說(shuō)了一大串英語(yǔ)又用手在空中劃了個(gè)弧形，作飛行動(dòng)作，振開(kāi)雙臂發(fā)出一陣怪音，像是火車(chē)開(kāi)動(dòng)的聲音。鄺先生終于明白，遞給售票員的紙條出了問(wèn)題。要回一看，原來(lái)是張冠李戴：遞給售票員的是過(guò)幾天要買(mǎi)飛機(jī)票的字條。鄺先生忙向售票員說(shuō) “I＇m Sorry”，遞上正確紙條。

    在德國(guó)凱恩斯鎮(zhèn)，鄺先生到麥當(dāng)勞買(mǎi)漢堡包作午餐，墻上餐牌上有一項(xiàng)標(biāo)價(jià)為4歐元的漢堡加飲料，他瞄準(zhǔn)那份漢堡一指，再加上四個(gè)指頭，意思是要那份4元的漢堡。服務(wù)員那小伙子說(shuō)聲“OK”，就在電腦上按鍵。不久，送來(lái)四大袋漢堡包和飲料，小伙子以為他要四份套餐了。退貨不成，這一大堆的漢堡包加飲料，后來(lái)讓鄺先生足足吃了兩天。

    實(shí)踐驗(yàn)證 青年旅舍是自助游首選

    鄺先生旅行的錢(qián)全靠退休金，在錢(qián)不多的情況下要游覽更多的地方，只能省吃儉用。

    鄺先生第一次獨(dú)自入住的地方是新加坡明古連街的一家便宜旅舍。走上狹窄的樓梯，小客廳里燈光昏暗，坐著一肥一瘦、皮膚黝黑的印度人，胖的上身赤裸，胸部長(zhǎng)著黑毛，下身系著一塊裙布；瘦的很黑，手腕上扣著一串怪異的飾物。此等氣氛讓他猜疑是否誤入了黑店。

    正當(dāng)鄺先生拔腿欲走時(shí)，那肥漢迎上來(lái)，引領(lǐng)他到隔壁的一個(gè)單人房間，室內(nèi)簡(jiǎn)陋得只有三件物，一張舊床，一架會(huì)響的風(fēng)扇，一個(gè)什么也沒(méi)有的舊冰箱，洗手間要到外面去找。如此設(shè)施，竟要30新元一宿(人民幣120元)。鄺先生企圖砍價(jià)離開(kāi)這家黑店但沒(méi)有成功。此時(shí)已是晚上9時(shí)，他不敢在街上亂竄，唯有暫住一宿明天再作打算。

    后來(lái)，鄺先生發(fā)現(xiàn)：青年旅舍是自助旅行者最好的歸宿。這里是專為世界旅行的年輕人設(shè)置的施館，里面有資料室、娛樂(lè)室、洗衣間、廚房等，住宿便宜。在澳大利亞等發(fā)達(dá)國(guó)家，大小城市都有這項(xiàng)設(shè)施。他每到一個(gè)城市，出機(jī)場(chǎng)乘巴士，只要遞給司機(jī)一張寫(xiě)有青年旅舍的英文單詞紙條，司機(jī)就會(huì)把他送到目的地。

    一日三餐，青年旅舍的廚房是個(gè)最熱鬧的地方，可以看到來(lái)自不同國(guó)家的旅行者自己動(dòng)手做飯的場(chǎng)面。此間還可以廣交朋友，不亦樂(lè)乎！
省錢(qián)秘笈

    吃：平時(shí)主要是面包、礦泉水， 偶爾吃點(diǎn)當(dāng)?shù)孛朗场?/p>

    ?。簝r(jià)格便宜，有一張清潔的床就好。在有條件地方選擇青年旅舍居住。

    行：在選擇機(jī)票時(shí)，主要買(mǎi)統(tǒng)一聯(lián)票、來(lái)回套票，坐夜間飛行的“紅眼”航班。如鄺先生2007年游到非洲，他就買(mǎi)了一張到埃及、土耳其、阿聯(lián)酋的統(tǒng)一聯(lián)票，總價(jià)才2000來(lái)元。到達(dá)當(dāng)?shù)睾?，盡量不打的，選擇汽車(chē)、火車(chē)等交通工具，路程短的就選擇步行，鄺先生稱，這是用時(shí)間和體力換金錢(qián)。